Astronomija latviešu valodā?
Vakar gatavojot lekciju par kosmiskajām zondēm sapratu, ka vēlos arvien vairāk pievērsties informācijas tulkošanai no angļu valodas astronomijā. Līdz ar to vajadzētu šim pasākumam veltīt atsevišķu vietni. Vikipēdija diemžēl tā nebūs, jo gribētos vienkārši rediģējamus pievienojamus rakstus, kur visu var izdarīt ātri un nesāpīgi (neapgūstot vikipēdijas teksta formatēšanas stilu, bet pieturoties pie html). Tātad vajadzīga platforma, ar ērtu rakstu pievienošanu/labošanu, kas nodrošinātu pārskatāmību un būtu ērta lietošanā, gan apmeklētājiem, gan rakstu autoram, turklāt tam ir jābūt bezmaksas risinājumam. Tas nozīmē, ka šobrīd esmu šādas platformas meklējumos.
Es interesējos par kosmonautiku, un kādreiz arī pats gribēju izveidot savu mājas lapu. Tad “atklāju” Vikipēdiju, un sapratu, ka nav vērts veidot atsevišķu projektu, kurā reti kāds “ienāks”. Tā nu es “dzīvojos” viki, un neko ģeniālāku neesmu sastapis. Tās formatēšanas stils ir ļoti vienkāršs, nepieciešamības gadījumā var arī HTML.
Nedomāju, ka izdosies atrast ko vienkāršāku un nesāpīgāku par Vikipēdiju :)
http://www.starspace.lv